Essaouira (formerly called Mogador) is a town of approximately 70,000 inhabitants located on Morocco’s Atlantic shore. Its main tourist sights are the fortress dating from the Portuguese occupation in the 16th century and the port where mainly sardines are caught. The medina (old town) of Essaouira was declared a UNESCO world heritage site in 2001. The city also attracts an increasing number of visitors to practice windsurfing and kitesurfing in its bay.
Essaouira (anciennement appelée Mogador) est une ville d’environ 70 000 habitants située sur la côte atlantique du Maroc. Ses principales attractions touristiques sont la forteresse datant de l’occupation portugaise du XVIe siècle et le port où l’on pêche surtout la sardine. La médina (vieille ville) d’Essaouira a été déclarée patrimoine mondial de l’UNESCO en 2001. La ville attire de plus en plus de visiteurs pour pratiquer la planche à voile et le kitesurf dans sa baie.
Essaouira (antes llamada Mogador) es una ciudad de aproximadamente 70.000 habitantes situada en la costa atlántica de Marruecos. Sus principales atracciones turísticas son la fortaleza que data de la ocupación portuguesa del siglo XVI y el puerto donde se pescan sobre todo sardinas. La medina (ciudad vieja) de Essaouira fue declarada patrimonio mundial de la UNESCO en 2001. La ciudad atrae un número creciente de visitantes para practicar el windsurf y el kitesurf en su bahía.
Sponsored links
Hotels in Essaouira
Morocco Travel Guide
Moroccan Arabic Phrasebook
Related posts:
